【財新網】(專欄作家 邵宇)十三五時期是中國沖出中等收入陷阱一個關鍵點。
所謂中等收入陷阱的背后是傳統增長模式的枯竭與轉型升級的失敗。傳統增長模式的枯竭主要源自”追趕效應“的消失、不斷上漲的要素價格、內外失衡等等,而轉型升級的失敗則可能源自制度缺陷或戰略失誤、國內經濟的脆弱性、社會秩序的不穩定等等。
跨越“中等收入陷阱”的關鍵是:提高在全球產業鏈條上的定位,產業轉型升級,對外優化貿易結構。因此,沖出中等收入陷阱的關鍵在于中國轉型是否可以成功。所謂的轉型其實很簡單,就是中國經濟增長從要素投入到要素投入效率提高,再到創新驅動的一個過程。那么說白了,十三五規劃的關鍵就非常清楚——創新,創新,玩命地創新。